您当前的位置:首页 > 文史百科

溺水三千只取一瓢,什么是弱水?为什么用弱水三千只取一瓢表达深情?

我们在看电视剧和小说时,常常会被男子对女子说的一句话而感到,那就是弱水三千只取一瓢。这是男子在表达对女子的此志不渝时,常常会说的话,意思是一生只爱你一人,永远不会变。那么弱水是什么水?为什么用弱水三千只取一瓢表达深情?

弱水是指甘肃省张掖市和内蒙古额济纳旗区间的一条河流——黑河,又称额济纳河。这里的水这条河因为水流湍急,舟楫不可渡,故此被称为弱水。弱水就是没有浮力的水,连鸿毛、木片等一切可以漂浮在水面上的物体,全都会在弱水中沉底。

什么是弱水?为什么用弱水三千只取一瓢表达深情?

“弱水三千,我只取一瓢饮”一语,最早见于《红楼梦》第九十一回《纵淫心宝蟾工设计,布疑阵宝玉妄谈禅》中宝玉曾说 “任凭弱水三千,我只取一瓢饮”“得一瓢之饮, 但饮便是, 不管是水做的女人还是泥制的男人, 一瓢之外, 生出来的也许都只是些无色无味无臭无形的妄念......”,以示其感情专注之决心。这里的弱水三千已引申为爱河情海之意。自此弱水三千只取一瓢就是男子深情的表现。

现代的周恩来和邓颖超、钱钟书和杨绛就是弱水三千只取一瓢、一生一世一双人的典范。

标签: